How bytes travel, and how to protect them. To start, High Performance Browser Networking (free) then TLS & HTTPS Explained; Computer Networks serves as the background textbook. Web Application Security, Defending APIs and Pentesting APIs look at security from the attack and the defense side. Serious Cryptography and Building Secure and Reliable Systems go further, on cryptography and then on organization.